MacからNASにコピーするとエラーになって削除もできないフォルダが残る(T ^ T)

表題のようにNAS（ネットワーク機能のあるハードディスク）にコピーをした時に、「ファイル名が長すぎる」という理由でファイルコピーが途中でエラーになることがある。
これは、多分Macのファイル名に指定できる長さがNASが認識できるよりも長いため、エラーになってしまうのだと思う。

後で詳しく調べて追記するが、このエラーになったフォルダがクルッと回った矢印付きのグレーになってしまい、削除しようとしてもエラーになってしまう。
普通は、Macの方を再起動することでFinderの不具合を解消することができるが、この状況の場合、フォルダがあるのがNAS上の為かMacの再起動では治らなかった。インターネットを調べてもこの問題の対処法が載っていないので、自分でやった対処法をここに書いておく。

と、言ったところでとっても簡単な方法。

Macのデスクトップ上にエラーになっているフォルダと同じ名前の空のフォルダを作成、それをドラッグしてNASにコピーすると、上書き保存するか聞いてくるので、ＯＫすると空のフォルダに作り変えてくれる。
そうしてからになったフォルダを開いて、中身を少しずつコピーしていくんです。
その内、問題のファイルに行き当たるので、それをコピー元から名前を短くしてからコピーすれば完了です。

ちなみに、長い名前のファイルを短くする時に、元の長い名前が重要だったりすると思うので、その場合はファイル名をコピーしておいてファイルを選択して、マウスの右ボタンでコンテクストメニューを表示、その中の「情報をみる」（コマンドキー+Iキー）を選択すると表示するダイアログの中に「コメント」欄があるので、そこにペーストしておきます。